2022 장애인식개선영화지원 사업

배리어프리영화 제작과정 수강생 모집

대구경북영화영상사회적협동조합과 대구시민미디어센터 미디어랑, 대구경북독립영화협회는 장애인의 영화향유권 확대 및 지역영화 유통활성화를 위한 ‘배리어프리영화 제작과정’ 참여자를 모집합니다.

배리어프리영화란

기존의 영화에 화면을 설명해주는 음성해설과, 화자 및 대사, 음악, 소리정보를 알려주는 배리어프리자막을 넣어 시・청각장애인을 포함한 모든 사람이 함께 즐길 수 있도록 만든 영화입니다.

(출처 - (사)배리어프리영화위원회)

‘배리어프리영화 제작과정’은 대구‧경북 지역에서 제작된 단편영화를 배리어프리영화로 재제작하는 과정으로, 오는 8월 16일부터 11월 15일까지 대구영상미디어센터에서 진행되며, 배리어프리영화 제작에 필요한 화면해설 대본 쓰기, 화면해설 녹음, 자막 입히기 등 실질적인 제작실습 과정으로 진행됩니다. 이번 과정에 관심 있는 분들의 많은 신청 바라며, 보다 자세한 내용은 모집요강을 참조해 주세요.

□ 모집개요

과 정 명	배리어프리영화 제작과정
모집대상	장애인 영화향유권 확대와 지역영화에 관심 있는 대구・경북지역 사람 누구나
모집인원	총 9명 (3개 팀으로 나누어, 각 팀별 1편씩 총 3편의 배리어프리영화 제작)
모집일정	2022년 7월 19일(화) ~ 8월 9일(화) 까지
접수방법	bit.ly/2022배리어프리 구글폼을 통한 신청서 작성 (신청서 검토를 통한 선발모집) * 수강생 최종 선발 결과 8월 11일 (수) 개별 연락
주 최	대구경북영화영상사회적협동조합, 대구시민미디어센터 미디어랑, 대구경북독립영화협회
주 관	대구영상미디어센터, 대구시민미디어센터 미디어랑
후 원	영화진흥위원회, 대구광역시
문 의	대구영상미디어센터 미디어교육팀 053-263-5508

□ 교육개요

교육일정	2022년 8월 16일(화) ~ 11월 15일(화) / 오후 7시 ~ 10시 / 총 12차시
교육내용	- 대구‧경북 지역에서 제작된 단편영화를 배리어프리영화로 재제작 - 배리어프리영화 제작에 필요한 화면해설 대본 쓰기, 화면해설 녹음, 자막 입히기 등 실질적인 제작실습 진행 (3개 팀으로 나누어, 각 팀별 1편씩 총 3편의 배리어프리영화 제작)
교육장소	대구영상미디어센터
수 강 료	무료
특 전	- 제 23회 대구단편영화제 애플시네마(지역영화) 무료관람 (1차 심사 선정작 6편) - 배리어프리영화 제작 작품 2차 심사 참여 (시민 심사위원단)
참고사항	수강 확정자는 사전 연락 없이 무단으로 수강을 포기하는 경우 3개월 간 대구영상미디어센터 이용에 제한이 있을 수 있습니다.

□ 커리큘럼

차시	일자	내용
1차시	8/16(화)	(특강) 배리프리영화와 제작과정의 이해
2차시	8/23(화)	(특강) 장애인의 입장에서 본 배리어프리영화
휴강	8/24~8/30	대구단편영화제 참여 / 제작 작품 감상 및 선정 / 팀구성
3차시	9/6(화)	(특강) 자막해설 및 화면해설 쓰기의 이해
4차시	9/13(화)	팀별 자막해설 및 화면해설 대본 쓰기 1
5차시	9/20(화)	팀별 자막해설 및 화면해설 대본 쓰기 2
6차시	9/27(화)	팀별 자막해설 및 화면해설 대본 쓰기 3
7차시	10/4(화)	팀별 자막해설 및 화면해설 대본 쓰기 4
휴강	10/11(화)	화면해설 모니터 및 검수
8차시	10/18(화)	팀별 자막해설 및 화면해설 대본 쓰기 5
9차시	10/25(화)	화면해설 녹음
10차시	11/1(화)	편집 1
11차시	11/8(화)	편집 2
12차시	11/15(화)	편집 3
시사회	11/19(토)	교육수료작 시사회

※ 상기 일정은 사정에 따라 변경될 수 있습니다.